【LoL】ドレイヴンのバグ(修正される前に試して!!)

【LoL】ドレイヴンのバグ(修正される前に試して!!)

こんにちは!Sakuです!

今回はかなりやばいバグが報告されたのでそちらを和訳しました。参考元の動画はこちら。(翻訳を英語訳にしてください)

 

 

 

和訳

 

00:00 Draven’s passive procs on last hitting Illaoi’s E What even…

イラオイがEで抜き取った魂のラストヒットをとるとドレイヴンのパッシブが発動する。なんやて?

 

00:04 Hey guys, it’s Moo.

こんにちはMooだよ

 

00:08 I should be analyzing games of KR server and the world, but when I figured this out, I couldn’t keep this to myself.

KR鯖と世界のゲームを分析しているけど、これのバグを知ったとき、伝えずにはいられなかった。

 

00:14 ”Hey Moo, I’m not sure if you know this, but Draven’s passive procs when he last hits Illaoi’s E.” After this bug was reported, a high diamond user actually started abusing this. Let’s take a look.

“ヘイMoo。知ってるかどうかわからないけど、ドレイヴンのパッシブがイラオイのEのラストヒットをとると発動するみたいだよ。”
このバグが広まると高レート帯のダイヤモンドがさっそく使い始めた。さっそくみていこう。

 

00:28 This video will dive right into the main point, because it’s LITERALLY a bug in the system.

今日のメインは、あからさまなシステムのバグについてだ。

 

00:42 What the…?

な…なに?

 

00:50 THIS ACTUALLY WORKS?!

これ本当に発動してる!?

 

00:58 2k gold difference in no time

あっという間に2000ゴールド差ついた

 

01:34 I’m not explaining further details. This is complete BS.

詳細は説明しない。これは本当にクソ。

 

 

01:47 That is all for this video. What the heck…?

今日の内容は以上でおしまい。マジでどうなってんだ??

 

01:53 I will see you guys on the next video with the usual tips and tricks. If you want your games analyzed or have any questions, feel free to email me at hakunamatataovo@naver.com

次のビデオで会おう。なにかあればEメールに送ってくれぽ。

 

終わりに

今回は和訳だけにさせていただきます。このバグはすぐに修正されると思うので皆さんすぐに試してみてください。まさにリーグオブドレイヴン…。

誤字脱字等ありましたら報告お願いします。記事を気にいっていただけたらツイッターのフォローもお願いします。

それでは次の記事でお会いしましょう。じゃね!!

BOTカテゴリの最新記事